Desc: Jenseits der Liebe: Dirigido por Matti Geschonneck. Com Robert Atzorn, Martina Gedeck, Horst Sachtleben, Thomas Neumann. Quando o professor alemão Jan Altenberg conhece a fascinante Helen Dubbs enquanto procurava pelo assassino de seu pai (porque ele se recusou a participar do tiroteio de civis iugoslavos durante a Segunda Guerra Mundial, um oficial alemão atirou nele), ela o ajuda em suas investigações. Mas para ambos há muito em jogo nesta busca; não é apenas o amor cauteloso deles que está em perigo.